부산문화회관

작품소개

1. 모티프

 

·작가가 알려진 유일한 우리말 고려가요, 정과정곡(鄭瓜亭曲).

 

·삼진작(三眞勺)이라는 악곡명으로 기록되어 있기도 하다.

 

·고려 의종 때 동래현(東萊縣 )으로 유배 온 정서(鄭敍). 본관은 동래(東萊).

 

·그는 임금이 곧 다시 부르마 했던 약속을 기다리며, 정자를 짓고 오이를 심으며 스스로 의 호를 과정이라 했다.(현재의 부산광역시 수영구 망미동 배산 인근)

 

·그러나 약속은 지켜지지 않았고, 이에 정서는 자신의 결백을 주장하고 임금을 그리 워하는 마음을 담아 시를 짓고 스스로 거문고를 뜯으며 이 노래를 불렀다 한다. 이 노래가 그의 호를 딴 정과정곡(鄭瓜亭曲)이다.

 

·오늘날, 이 곡의 가사는 전해지나 그 곡조는 전해지지 않는다.

·현재 부산 번영로 망미램프 부근에 위치해 있으며, 부산시 지정 기념물 제54호로 지정되어 있다.

 

2. 정과정곡(鄭瓜亭曲) 원문

 

(前腔) 내님믈 그리와 우니다니

 

(中腔) 山 졉동새 난 이슷요이다

 

(後腔) 아니시며 거츠르신 아으

 

(附葉) 殘月曉星이 아시리이다

 

(大葉) 넉시라도 님은 녀져라 아으

 

(附葉) 벼기시더니 뉘러시니잇가

 

(二葉) 過도 허믈도 千萬 업소이다

 

(三葉) 말힛 마러신뎌

 

(四葉) 살읏브뎌 아으

 

(附葉) 니미 나 마 니시니잇가

 

(五葉) 아소 님하 도람 드르샤 괴오쇼셔

 

3. 시놉시스 synopsis

 

고려 16대 임금 예종대, 태자 왕해, 김천수의 아들, 김존중, 그리고 정서는 교우가 깊다.

태자의 결혼 날, 셋은 서로 신부를 보겠다며 장난을 친다. 한편 태자비의 혼례를 위해 함께 입궁한 동생 임서령을 본 정서는 임서령에게 연정을 품게 된다. 둘은 우연히 궁 뜰에서 만나서로 사랑하게 된다.

김천수는 가문을 위해 태자비의 여동생인 임서령을 며느리로 맞으려 하나, 동생의 마음을 짐작한 태자비는 정서와 김존중에게 마음이 통하는 문장을 겨루게 한다. 결국 임서령은 정서를 택해 둘은 부부가 된다.

 

인종의 뒤를 이어 태자 왕현이 왕으로 오르니, 그가 의종이다. 정서에게 사랑하는 여인을 빼앗긴 김존중은 정서가 역모를 꾀하였다는 모함을 한다. 의종은 곧 다시 부르마고 다짐을 하며 정서를 그의 고향인 동래현으로 유배를 보낸다.

 

고향 동래로 유배를 온 정서는 수치스런 귀향을 한 자기 자신에 자조하며 고향에도 마음을 붙이지 못한다. 설상가상으로 거친 사투리, 비린내 나는 바닷가 어부들, 자신의 일에 사사건건 참견하는 동네 할머니들, 시도 때도 없이 들락날락 거리는 동네 아이들 틈에 몸살을 앓으며 유배생활의 혐오증을 앓는다. 그러나 다시 부르겠다는 임금의 약속을 희망으로 스스로 정자를 짓고 그 앞에 오이를 키우며 자신의 호를 과정으로 짓는다. 정서는 정과정곡(鄭瓜亭曲)을 짓는다.

 

정서는 거친 마을 사람들과 대립하지만 결국, 임금을 원망하는 것이 아닌 마을 사람들의 정과 사랑으로 자신의 상황을 극복한다.

 

이 때 김존중은 정서를 죽이러 오지만, 아내의 지략과 마을 사람들의 도움으로 이를 물리치고, 오히려 김존중의 모함이 밝혀진다. 김존중의 죄상이 드러나면서, 정서의 무죄가 밝혀진다.

5. 주요출연진

 

김천수 역	박찬영	경력 45 년 . 부산시립극단배우역임 , 연극배우 , 영화배우 부산연극제 최우수연기상수상 <어느 세일즈맨의 죽음 >,<필경사 바틀비 >외 150 여편
예종비 역	이화진	경력 40 년 . 제 3 회 전국연극제 최우수연기상 수상 <가출기 >, <꽃피는 체리 >,외 다수
김존중 역	권혁진	부산연극제 신인연기상 수상 <표풍 >, <무한각체가역반응 >외 다수
임서령 역	변은지	뮤지컬 배우,<라트라비아타>외 다수
정 서 역	채민수	뮤지컬 배우, <필경사 바틀비>외 다수

 

할인